Nyelv
Hatan jöttĂŒnk, Ă©s mind a hatan mĂĄs-mĂĄs szinten ĂĄllunk a finn nyelv ismeretĂ©ben. đ Kisot mondanom sem kell, irĂgylem, mert mĂ©g gyerekkĂ©nt tanult meg finnĂŒl, tehĂĄt neki most kb. semmi gondja nincs ezzel. Joe Ă©s Levi ugyanarra a tanfolyamra jĂĄrtak (4 Ă©ven keresztĂŒl). MĂg Joe folyĂ©konyan beszĂ©l (nekem legalĂĄbbis ez a lĂĄtszat Ă©s mivel egy szĂłt sem Ă©rtek belĆle, ezĂ©rt nem tudom megĂĄllapĂtani, hogy mennyire helyes, vagy helyten, de mindegy is, mert megĂ©rteti magĂĄt, boldogul), addig Levi Ășgy nĂ©z ki, mindent Ă©rt, de mĂ©g nem nagyon kommunikĂĄl. Ami kĂ©sik nem mĂșlik. đ Levi viszont angolbĂłl perfekt, Ă©s itt mindenki beszĂ©l angolul, tehĂĄt szintĂ©n semmi gondja. đ Judit Ă©s Ă©n szintĂ©n ugyanarra a nyelvtanfolyamra jĂĄrtunk mĂ©g otthon (fĂ©l Ă©vet talĂĄn). ImĂĄdtam, Ă©s annak ellenĂ©re, hogy NEHĂZ nyelv, nagyon megtetszett, de nekem, bevallom ĆszintĂ©n, nem megy jĂłl. đ Lehet, nem vagyok elĂ©g szorgalmas. đ Judit pedig mint valami Ćs finn nyelvtehetsĂ©g, csak Ășgy ragad rĂĄ. đ Ăgyes Csajszi vagy! đ NyilvĂĄn Ć sem beszĂ©l mĂ©g, de elĂ©g sok mindent megĂ©rt. MĂg Ă©n csak nĂ©zek ki a fejembĆl Ă©s prĂłbĂĄlok elkapni 1-1 ismerĆs szĂłt. Ami persze azrĂ©rt is nehĂ©z, mert ennek a csodĂĄs nyelvnek olyan a nyelvtana, hogy a szavak ragozott formĂĄjukban kĂ©pesek tökĂ©letesen megvĂĄltozni. :(((((((( brrrrrrrrrrrr
SzĂłval, hogy is mondjam röviden: NEM EGYSZERư!!! BĂĄr ezt mĂĄr otthon is sejtettem. đ
Tanfolyamra egyelĆre mĂ©g nem jĂĄrunk. EgyrĂ©szt, mert mĂ©g csak ma 1 hete Ă©rkeztĂŒnk. Jipiiiiiiiii đ MĂĄsrĂ©szt, mert nyĂĄr van, Ăgy a tanfolyamok is nagy valĂłszĂnƱsĂ©ggel szĂŒnetelnek. EttĆl mĂ©g hamarosan keresnĂŒnk kell valami oktatĂĄst, mert rĂĄ kell gyĂșrnunk a nyelvre!!!!
MĂșlt hĂ©tvĂ©gĂ©n több alkalommal is voltunk finn tĂĄrsasĂĄgokban, ahol konkrĂ©tan 3 nyelven mentek a tĂĄrsalgĂĄsok: finn-angol-magyar. đ Nekem ĆrĂŒlten tetszett, nagyon odavoltam, hogy bizony ilyen lett ez a mi kis vilĂĄgunk. đ Szupi! Viszont nagyon fĂĄrasztĂł Ăgy követni a beszĂ©lgetĂ©s fonalĂĄt, amibĆl ugye csak nagyon keveset Ă©rtettĂŒnk meg (Ă©n). De talĂĄn szĂ©p lassan belejövĂŒnk.
Mi itthon mĂ©g magyarul beszĂ©lgetĂŒnk egymĂĄssal, szemĂ©ly szerint remĂ©lem, hogy ez nem is fog vĂĄltozni. BĂĄr Levi nagyon mondogatja, hogy finnre kĂ©ne majd vĂĄltanunk. Ăs igaza is van, csak…. :(((( nemĂĄĂĄĂĄĂĄr đ
A lĂ©nyeg, hogy hajrĂĄ nyelvtanulĂĄs!!!! Adok mĂ©g egy esĂ©lyt neki, hĂĄtha belejövök. đ