Otthon indulásunk előtt ellopták a kertünkből az egyik kukánkat…. Itt meg ez az építmény a szeméttárolónk. Bakker! A szeméttároló persze a LAKÁSKULCSUNKKALnyílik. Ez nekem magas, pedig Levi megpróbálta elmagyarázni. 🙂 🙂 🙂

Fiúk épp szaunáznak, engem meg elkapott ez a hangulat, úgyhogy engedelmetekkel összeszedtem néhány képet a sok-sok búcsúzásról. Mert hogy volt néhány. Hatan jöttünk három adagban, így összejött néhány utolsó buli, koncert, Balaton, csajos találka. 🙂

Hatan jöttünk, és mind a hatan más-más szinten állunk a finn nyelv ismeretében. 🙂 Kisot mondanom sem kell, irígylem, mert még gyerekként tanult meg finnül, tehát neki most kb. semmi gondja nincs ezzel. Joe és Levi ugyanarra a tanfolyamra jártak (4 éven keresztül). Míg Joe folyékonyan beszél (nekem legalábbis ez a látszat és mivel egy szót sem értek belőle, ezért nem tudom megállapítani, hogy mennyire helyes, vagy helyten, de mindegy is, mert megérteti magát, boldogul), addig Levi úgy néz ki, mindent ért, de még nem nagyon kommunikál. Ami késik nem múlik. 🙂 Levi viszont angolból perfekt, és itt mindenki beszél angolul, tehát szintén semmi gondja. 🙂 Judit és én szintén ugyanarra a nyelvtanfolyamra jártunk még otthon (fél évet talán). Imádtam, és annak ellenére, hogy NEHÉZ nyelv, nagyon megtetszett, de nekem, bevallom őszintén, nem megy jól. 🙁 Lehet, nem vagyok elég szorgalmas. 🙂 Judit pedig mint valami ős finn nyelvtehetség, csak úgy ragad rá. 🙂 Ügyes Csajszi vagy! 🙂 Nyilván ő sem beszél még, de elég sok mindent megért. Míg én csak nézek ki a fejemből és próbálok elkapni 1-1 ismerős szót. Ami persze azrért is nehéz, mert ennek a csodás nyelvnek olyan a nyelvtana, hogy a szavak ragozott formájukban képesek tökéletesen megváltozni. :(((((((( brrrrrrrrrrrr

Szóval, hogy is mondjam röviden: NEM EGYSZERŰ!!! Bár ezt már otthon is sejtettem. 😀

Tanfolyamra egyelőre még nem járunk. Egyrészt, mert még csak ma 1 hete érkeztünk. Jipiiiiiiiii 🙂 Másrészt, mert nyár van, így a tanfolyamok is nagy valószínűséggel szünetelnek. Ettől még hamarosan keresnünk kell valami oktatást, mert rá kell gyúrnunk a nyelvre!!!!

Múlt hétvégén több alkalommal is voltunk finn társaságokban, ahol konkrétan 3 nyelven mentek a társalgások: finn-angol-magyar. 🙂 Nekem őrülten tetszett, nagyon odavoltam, hogy bizony ilyen lett ez a mi kis világunk. 🙂 Szupi! Viszont nagyon fárasztó így követni a beszélgetés fonalát, amiből ugye csak nagyon keveset értettünk meg (én). De talán szép lassan belejövünk.

Mi itthon még magyarul beszélgetünk egymással, személy szerint remélem, hogy ez nem is fog változni. Bár Levi nagyon mondogatja, hogy finnre kéne majd váltanunk. És igaza is van, csak…. :(((( nemáááár 🙂

A lényeg, hogy hajrá nyelvtanulás!!!! Adok még egy esélyt neki, hátha belejövök. 😀